Vor einem Jahr…
Erwürgende Gefahr
Aus der Anleitung zu einer coolen Wackel-LED-Uhr, die ich zum Burzeltag bekommen habe:
Warnung: Erwürgende Gefahr. Dieses Gerät ist kein Spielzeug!
Anmerkung: soll Diese Uhr genaue Zeitmessung zu innerhalb ein paar Minute einem Jahr beibehalten. Soll die Zeitmessung sprunghaft werden, ersetzen sie die Batterie. Als dies eine Anzeige zu einen schwachen ist, oder hat Batterie abgelaufen. Nehmen Sie die Batterie heraus. wenn die Uhr ist nicht in Gebrauch ausgedehnte Zeitspannen befürchtet hat. Setzen Sie der Uhrzu gewaltätigen Schocks , äußersten Temperaturen nicht aus oder leiten sie Sonnenlicht.
Ich verspreche ich werde die Uhr keinen gewaltätigen Schocks aussetzen. Ehrlich!
Von Batz am 14, 11, 2006 um 14:21 in TagesBatz | 6 Kommentare »___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
6 Kommentare zu “Erwürgende Gefahr”
Sag was zum Thema!
Batz Getwitter
- Okay Weekend... now would be a good time to start... please? http://t.co/zWvVKuo2
- so ich bin dann mal weg hier... wir sehen uns dann zur orscarverleihung wieder bei twitter #ibes
- hmmm das aufgewärmte von gestern #ibes naja gucken wirs halt auch noch weg
- so morgen sehen wir uns nochmal zur reunion show.... gute nacht #ibes
- @keineHobbies schlaf guzt
- *grins* sie haben die verdammten culcha candela nicht einmal erwähnt in den 2 Wochen - me gusta #ibes
Kategorien
- BatzCAST
- BatzToons
- CineBatz
- Derek und Kress
- Garry Poppers
- Karla im Koma
- LiteraBatz
- MediaBatzBits
- NetMondo
- QueerBatz
- SuchBatz
- TagesBatz
- Zappat
Neueste Kommentare
- Anderson Fitten bei Batzlog Videocast No.5: Susi Müller Mystery
- gta 4 cheats xbox 360 parachute bei Puschentiere
- Johnie Litton bei Abschied für ein Jahr
- Alexander Bernabe bei Letztes Lichtspiel: Hard Candy
- Eagle bei Technik die begeistert
14. November 2006 at 14:51
stellst du sie zum sex (r)aus?
14. November 2006 at 14:52
lol, der letzte satz ist ja unvollständig: “leiten sie sonnenlicht” – ja wohin denn?!1 die sind ja dooof ^^
14. November 2006 at 15:02
Nein, die bleibt an, denn wenn man sie ausmacht vergisst sie die Uhrzeit
14. November 2006 at 15:46
Hihi ^^
Das erinnert mich etwas an die Bedienungsanleitung meines letzten mp3 Players (made in Hongkong). Zitat:
(Die deutsche Übersetzung war leider aus irgendeinem Grund enttäuschend ordentlich formuliert…)
14. November 2006 at 20:06
spass macht immer das hier anscheinend englische original zu rekonstruieren: leiten=direct, äußersten=extreme, aber was da erwürgend ist?
15. November 2006 at 2:24
Erwürgende Gefahr lautet soweit ich es für mich rücktransliert habe wohl: Erstickungsgefahr. Kleine Kinder meinen ja anscheinend alles fressen zu müssen…